My Thankful List

Happy Thanksgiving everyone.

I hope that everyone who celebrates it gets to had a great time with their family and loved ones.

In my country we don’t celebrate Thanksgiving, but I still think it’s a nice moment to stop for a little and think of the things I’ve been thankful for the past year.

Today I took some time to think of the things I’m grateful for in my life.

Family. I love them so much! Especially now that I’m living abroad for a few months, I appreciate them even more for keeping in touch, always being interested in what is going on and being there for me when I needed them. And also for taking care of my ferret now that I can’t, they’re doing such a good job!

Airplanes. Because they brought my family to Stockholm last week (that’s why the blog post is late 🙂 ). We’ve had such a lovely time together, saw quite a few places and just enjoyed being together again!

Freedom. It’s such a great good to be free to go where we want, to do what we love and be free to have your own opinion and beliefs. That I get to share my faith with such a great group of young people here in Stockholm.

Studying abroad. This is such a dream come true. Although at the beginning of this year I thought it would be in another city on this planet, but still I am so so glad I get to do this. It’s such a great experience!

Stable financial situation. I’m grateful that I get to have enough money to live abroad for 5 months and have no issues of being broke.

Creativity. Because I love being creative and just letting go of worries for a while. Pure relaxing and enjoying some music or some series in the meanwhile. And in the end you have a lovely scarf or whatever you made.

 

What are you thankful for?

Love, Jacolien

_____________________________

Happy Thanksgiving iedereen.

Ik hoop dat iedereen die het heeft gevierd, een goede tijd heeft gehad met familie en geliefden.

In Nederland vieren we Thanksgiving niet, maar ik vind het wel een mooi moment om even te stoppen en na te denken over de dingen waar ik dankbaar voor mag zijn in het afgelopen jaar.

Vandaag nam ik de tijd om na te denken over waar ik dankbaar voor ben in mijn leven.

Familie. Ik houd zoveel van ze! Vooral nu ik een paar maanden in het buitenland woon, waardeer ik het des te meer dat we contact hebben, dat ze altijd geinteresseerd zijn in wat er in mijn leven gebeurt en dat ze er voor me zijn als het nodig is. En ook dat mijn ouders voor mijn fretje zorgen nu ik dat zelf even niet kan doen, ze doen het super goed!

Vliegtuigen. Want die brachten mijn familie afgelopen week naar Stockholm (daarom is deze blogpost ook wat later 🙂 ). We hebben zo’n goede tijd gehad samen, veel van de stad kunnen zien en vooral genoten van weer bij elkaar zijn!

Vrijheid. Het is zo’n groot goed om vrij te zijn in waar je heen wilt gaan, doen wat je wilt doen en vrij zijn om je eigen mening en geloof te hebben. Dat ik mijn geloof mag delen met zo’n fijne groep jonge mensen hier in Stockholm.

Studeren in het buitenland. Dit is echt een droom die uitkomt. Al dacht ik begin dit jaar dat het in een andere stad op deze planeet zou zijn, toch ben ik enorm blij dat ik dit mag doen. Het is zo’n toffe ervaring!

Stabiele financiele situatie. Ik ben dankbaar dat ik genoeg geld heb om 5 maanden in het buitenland te kunnen wonen en me niet zorgen hoef te maken over blut zijn.

Creativiteit. Want ik vind het zo fijn om creatief bezig te zijn en even alle zorgen los te laten voor een tijdje. Puur ontspannen en ondertussen genieten van wat muziek of een serie. En als het af is heb je ook nog een mooie sjaal of wat je ook maakte.

Waar ben jij dankbaar voor?

Love,

Jacolien

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *