Tag Archives: diary

Dagboek van Maart

Hmm, maart was best een effectieve maand denk ik.

Ik focuste me vooral op de shop: alle informatie van de items is weer geüpdatet, er zijn nieuwe foto’s gemaakt, ik heb gewerkt aan de marketing en vandaag en zaterdag komen er twee nieuwe slingers bij in de shop.

Daarnaast ging m’n stage ook gewoon door, al kon ik daar nog niet veel praktische dingen doen. Dus veel computerwerk…

En aan het eind van de maand was het feest: mijn 29e verjaardag! Dit was tijdens het paasweekend, dus het was een fijne combinatie van samenzijn met familie en vrienden en dankbaar zijn. Een tijd om te ontspannen en lol te hebben, om weer op te laden en te genieten van de signalen dat de lente er weer aan komt.

Alles bij elkaar was maart dus een prima maand en hier zijn de foto’s om dat te bewijzen. 🙂 (meer…)

Dagboek van februari

Februari, oh februari. Wat heb je me aangedaan.

Afgelopen maand begon ik met mijn afsluitende stage van mijn opleiding en dat betekent fulltime werken…

Dus mijn leven ging van anderhalve maand zonder verplichtingen, naar best wel druk voor mij. De hele dag werken, daarnaast zijn twee avonden in de week gevuld met activiteiten van de studentenvereniging en als ik dan thuis kom wilde mijn lieve fretje ook nog wat aandacht en zorg.

Het was best wel overweldigend afgelopen maand, maar het zal vanzelf wennen. Ooit…

En daar bovenop kreeg ik de laatste 9 dagen van de maand ook nog eens griep… Het is niet eerlijk.

Maar goed, het was een chaotisch maandje, dus er gebeurde niet heel veel bijzonders. Maar wat ik je kan laten zien, zal ik doen. Waaronder mijn nieuwste hobby.

 

(meer…)

January Diary

January was a month of transitioning.

If you’ve been reading this blog for a while you’ll probably know: I moved back home to The Netherlands after having an amazing experience in Stockholm.

I came back in the middle of the month, so there were still two lovely weeks in Sweden left. I visited some museums, walked around the city and experienced real cold weather. The last week and a half it has been around -16 degrees Celcius. Brrrrr…

After saying goodbye to my friends from the church I visited, it was time to pack everything up and go back.

Coming home was so nice, seeing my family again and finally hugging Mexy after 5 months. But it took only half a day or so for everything to feel normal again. Soon it seemed to me like I just woke up from the best of dreams. But luckily I have my parents, sister and friend who can pinch me and tell that I really lived there.

I don’t really have pictures of when I got back, but these are the ones from my last days in Stockholm.

Continue reading January Diary

Dagboek van December

 

Nadat ik vorige week terugkeek op 2015, is het nu tijd voor een overzichtje van wat ik in december deed.

December was de maand dat ik mijn cursussen hier afrondde en de eindessays moest inleveren. Best wat stress, maar ik ben blij te kunnen zeggen dat het op tijd af was en ik al mijn cursussen gehaald heb. High Five & Happy Dance!

Het was ook een hele leuke maand, want mijn Nederlandse vriendin Siglinde kwam naar Stockholm voor een paar dagen en ik ginb met mijn Zuid-Afrikaanse vriendin Ancia naar Lulea in het noorden. Allebei heel speciale en gezellige momenten en ik laat je het allemaal in foto’s zien hieronder.

(meer…)

Jouw Top 10 van 2015

 

Het jaar komt alweer tot een eind en dat betekent dat het tijd is om terug te kijken, te reflecteren en alle leuke dingen te onthouden die gebeurd zijn.

Om te beginnen heb ik alle blog posts weer eens bekeken en er 10 uitgekozen die jij het leukst vond.

Ze staan hieronder op een rijtje, zodat je ze lekker tijdens de kerstdagen kunt lezen. (de link gaat naar de Engelse blog, maar op die pagina kun je in de rechter kolom naar de Nederlandse versie van de blog)

Ik wens je een liefdevolle, gezellige en hartverwarmende kerst toe.

(meer…)